Monitoreo, mantenimiento y análisis de procesos en línea

Roxia Malibu™, el portal de AIoT (Internet de las cosas con Inteligencia artificial) es una herramienta combinada de monitoreo, mantenimiento y análisis de procesos en línea. Malibu es fácil de visualizar y utilizar, puesto que todos los datos están representados mediante un modelo en 3D que replica el entorno real. El portal Roxia Malibu es una interfaz de usuario personalizada hecha a medida para su proceso. Es una herramienta combinada de monitoreo, mantenimiento y análisis de procesos en línea.

Interfaz de usuario personalizada hecha a medida para su proceso

El corazón de las soluciones Servicios Digitales es la plataforma Roxia Malibu:

  • Interfaz de usuario amigable con el operador
  • Conectar el rendimiento de su planta y su equipo
  • Malibu le permite resolver desafíos antes de que se conviertan en problemas.
  • Modelo 3D de sus centros de producción

Download

BrochureDigital solutions

BrochureSmart Filtration

Related solutions

Smart Filtration

Smart Filtration (Filtración Smart), servicio digital de Roxia es una solución llave en mano que permite monitorear de manera remota y en tiempo real el proceso de filtración, ayudando a solucionar problemas y a optimizar la producción significativamente.

Servicios integrales para el proyecto

Le brindamos servicios de automatización y electrificación integrales y el soporte necesario para crear soluciones de automatización para sus necesidades y mantener los sistemas en su mejor estado. Desde investigación de instalación y proyecto hasta servicios de puesta en marcha. Nos enfocamos en industrias en las que tenemos una sólida cartera de proyectos tanto de construcción como de modernización.

Modernización de automatización

¿Necesita modernizar su actual sistema? ¿O sólo revisarlo y ajustarlo para alcanzar una mayor eficiencia? También estudiamos sistemas existentes por medio de auditorías de sistema, revisiones de estado, acciones de mantenimiento preventivo tales como pruebas de relés, mantenimiento periódico o calibración y parametrización de instrumentos de campo y VSD.

Modernizar y mejorar el actual proceso

Como taller integral, los especialistas de Roxia modernizan sistemas antiguos y al mismo tiempo brindan repuestos.

  • Modernizaciones
  • Solución de problemas
  • Mantenimiento preventivo
  • Reparación y repotenciación
  • Control de estado
  • Auditoría de sistema
  • Repuestos y componentes

Roxia es un proveedor independiente de automatización y ofrece sistemas de todas las principales marcas de automatización tales como ABB, Siemens, Omron y otras.

Experimentados especialistas en servicio

El equipo de Servicio de Roxia está acostumbrado a trabajar en todo el mundo en diferentes ambientes industriales. En la instalación revisamos y nos aseguramos que los sistemas eléctricos y de automatización estén diseñados, instalados y probados como corresponde. Supervisamos la instalación y nos encargamos de la puesta en funcionamiento de los conmutadores de alta y baja tensión, impulsores de velocidad variable (CA y CC), instrumentos de campo, sistemas de PLC y DCS.

  • Supervisión de instalación
  • Puesta en funcionamiento
  • Puesta en marcha
  • Capacitación

Modernización de electrificación

¿Están sus componentes de electrificación cerca del final de su vía útil? ¿Le gustaría modernizar su equipo existente? ¿Es posible reducir aún más el consumo eléctrico y ahorrar costos? Podemos ayudarlo. Nuestros expertos en electrificación tienen el conocimiento específico requerido por el campo industrial.

Modernice su electrificación y ahorre

La comparación entre los componentes de electrificación existentes y nuevos habitualmente indican posibilidades de mejora. ¿Por qué? Simplemente porque la tecnología evoluciona y los métodos cambian. Por encima de todo, siguen las últimas normas de proceso y seguridad humana. Estas últimas brindan mejoras en la seguridad, además de los obvios beneficios técnicos y económicos.

Ejemplos de mejoras en los componentes

Una vez instalada, la electrificación puede servir a sus propósitos durante bastante tiempo, en algunos casos, hasta 20 años o más. Con el veloz avance de la tecnología, mucho cambia con el correr del tiempo – se crean nuevos materiales, nuevos enfoques y nuevos componentes para mejorar el rendimiento y la habilidad para optimizar procesos. A continuación presentamos algunos de los ejemplos que habitualmente encontramos:

  • Modernización de los actuales variadores de media tensión por varadores de baja tensión
  • Cambio de tecnología de CC por CA
  • Instalación de variadores de velocidad

El mayor beneficio que brinda la modernización de la electrificación es la modular. Por ejemplo, al instalar convertidores de frecuencia, se puede ajustar la velocidad de un motor. Utilizando este proceso no se necesita hacer funcionar el motor al 100% todo el tiempo. Con el variador de velocidad podrá ponerlo en marcha a menor y conveniente velocidad. En comparación con los interruptores convencionales de encendido, se pueden conseguir importantes ahorros. A diferencia de un sistema de control central convencional, el sistema puede ahora estar conformado por unidades modulares independientes. Cada una de ellas puede ser optimizada para encontrar el balance ideal entre el rendimiento ideal y los ahorros energéticos.

Provisión de EIA integral – Electrificación, Instrumentación y Automatización

La provisión de electrificación, instrumentación y automatización (EIA) integral es la solución ideal para los nuevos proyectos del cliente. La responsabilidad se concentra en un asociado confiable. Somos un proveedor independiente de soluciones y nuestras soluciones pueden incluir marcas de equipos de automatización como Siemens, Rockwell, ABB, Omron, Schneider e HIMA.

Nuestra provisión de EIA integral incluye:

Ingeniería de la solución EIA

Gestión de proyecto

Entrega de material y equipo

Tableros de automatización

Pruebas de fábrica

Servicios de puesta en marcha

se pueden ampliar con servicios de instalación

Nuestra capacidad se fundamenta en una larga experiencia y en una clara comprensión de los procesos de producción y filosofías operativas. Nuestra posición independiente nos permite usar el equipo y los sistemas más adecuados y crear las mejores soluciones. También ofrecemos una amplia gama de servicios para apoyo durante la vida útil y mantenimiento inteligente de los sistemas de la planta.

Una de nuestras soluciones de automatización es la provisión de electrificación, instrumentación y automatización integral, también denominada provisión de EIA. Debido a la entrega llave en mano de esta solución, se la utiliza principalmente en proyectos nuevos en los que las plantas se construyen desde cero. Estamos listos para implementar el proyecto de la manera que sea más adecuada para su alcance general. EPC, EPS o EPCM – estamos listos para cualquier modelo de implementación.

Obtenga un proyecto con automatización y electrificación integral

Tenemos la capacidad de poder abastecer proyectos EIA tanto pequeños como muy grandes. El tamaño de la planta no importa, lo único que nos interesa es encontrar la solución ideal y entregarla como paquete ideal. Uno de nuestros ejemplos más recientes fue la entrega de EIA llave en mano para toda la planta de generación eléctrica en Europa del Norte. Usted puede elegir la marca que desee, pero habitualmente sugerimos una de las tres siguientes:

  • ABB
  • Rockwell
  • Siemens

No hace falta decir que toda la provisión de electrificación, instrumentación y automatización no solo incluye todas las instalaciones necesarias, sino también todos los componentes, repuestos y servicios de puesta en marcha.

Beneficios clave

  • Solución llave en mano completa
  • Mejoras después de la instalación
  • Información de rendimiento en línea
  • Sistema de automatización fácil de usar
  • Visión general fácil de los problemas de producción

El sistema de monitoreo y automatización Malibu™ recopila y analiza datos de las estaciones de bombeo de EKJH (Etelä-Karjalan Jätehuolto Oy). Las operaciones de bomba pueden verificarse en línea y están representadas en un modelo exacto de la estación de bomba real. El tiempo de inspección visual y recopilación de datos con lápiz y papel definitivamente ha terminado.

Garantizar un flujo uniforme desde la estación de bombeo hasta la planta de tratamiento de aguas residuales es una de las principales operaciones en el sitio de EKJH. EKJH es una compañía de gestión de residuos que maneja residuos de 9 municipalidades. Su sitio es tan grande que el personal utiliza vehículos para ir de un extremo a otro. La estación de bombeo está ubicada en un edificio separado y alberga ocho bombas colocadas sobre y debajo del piso. Algunas de ellas son bombas de transferencia interna y las otras bombean aguas residuales hacia el centro de aguas residuales de Lappeenranta. La estación tiene un sistema de automatización incorporado que asegura un flujo uniforme de aguas residuales y recopila datos para informes ambientales. Cuando el sistema anterior se averió, EKJH se encontró en problemas. Las bombas aún funcionaban, pero su funcionamiento solo podía verificarse en persona. Además, los datos debían recopilarse manualmente, lo que requería mucho trabajo y tiempo adicional.

EKJH tuvo que encontrar un reemplazo para el sistema de automatización averiado. Después de examinar múltiples ofertas, EKJH eligió Roxia Servicios Digitales. La solución incluía nuevo hardware de automatización, instalación en el sitio, capacitación en el portal Malibu y capacitación para usuarios finales. Malibu es una interfaz de usuario personalizada para cada proceso. Es un modelo exacto de la estación de bombeo real que se muestra en línea. Puede acceder y monitorear las operaciones de su sistema mediante su computador, tableta o teléfono inteligente. El portal Malibu es fácil de usar y facilita la navegación, la gestión y el análisis de procesos.


Roxia ofrece un servicio excelente

“Elegimos Roxia porque nos ofrecía el mejor servicio. Los expertos de Roxia visitaron el sitio varias veces, examinaron de cerca la estación de bombeo y el sistema de automatización anterior. Escucharon detenidamente nuestras necesidades. Roxia nos proporcionó no solo lo que necesitábamos, sino también un funcionamiento mejorado de la estación de bombeo, y una mejor recopilación y análisis de los datos. Después de las reuniones iniciales, cuando todo se había acordado, yo no tenía que hacer nada. Roxia brindó una solución llave en mano para nuestro problema”, explica Sami Huotaria, gerente de sitio de EKJH.

El objetivo de Roxia es ofrecer soluciones completas. “En el caso de EKJH, programamos e instalamos el sistema de automatización. Debido a que necesitábamos instalaciones eléctricas adicionales, subcontratamos a otra compañía para que hiciera el trabajo. No queremos que nuestro cliente se preocupe por quién realizará las instalaciones eléctricas, la plomería, la programación, la gestión general de proyectos… Deseamos ahorrarle tiempo al cliente y brindar una solución completa desde un solo lugar y una sola compañía”, agrega Tero Ahonen, gerente de desarrollo para Servicios Digitales, Roxia.

La operación de bombeo en tiempo real está solo a un clic

Una de las principales tareas del nuevo sistema de automatización es recopilar datos de la estación de bombeo (p. ej., cantidad de aguas residuales bombeadas). Incluso antes de que el sistema de automatización anterior se averiara, los datos no se habían completado y aún requerían que Huotaria visitara personalmente la estación de bombeo de forma regular. Cuando el sistema se averió, la situación empeoró y los datos tenían que recopilarse con papel y lápiz, lo que requería mucho trabajo y tiempo adicional.

El nuevo sistema de automatización ofrecido por Roxia está conectado en línea al portal de Malibu. Presenta datos recopilados en línea y muestra la situación en tiempo real de la estación de bombeo. “Ahora puedo hacer todo desde mi laptop o teléfono inteligente. No es necesario ir hasta la estación y registrar los datos de cada bomba manualmente. Puedo abrir mi laptop y, con unos cuantos clics, puedo obtener un informe listo. Malibu me ahorra mucho tiempo y problemas”, cuenta Huotari.

Malibu predice fallas y optimiza las operaciones

Otra actualización importante son los informes automáticos de fallas (previstas). Según los criterios acordados y los análisis, Malibu informa al usuario por correo electrónico antes de que pueda ocurrir una falla más grave. “En comparación con las visitas regulares del pasado, no he visitado la estación de bombeo durante meses. Puedo ver todo desde mi teléfono o laptop. Ni siquiera necesito ingresar al portal Malibu, ya que recibo las alarmas en mi correo electrónico. Primero verifico desde mi laptop lo que está ocurriendo y luego decido si es necesario inspeccionar personalmente las bombas”, añade Huotari.

El tanque de agua residual está ubicado debajo de la estación de bombeo. Especialmente en primavera, cuando la nieve se está derritiendo, el nivel de agua puede elevarse rápido. Si las bombas no se ajustan como corresponde, el tanque puede rebalsarse fácilmente. Para eliminar este riesgo, Roxia recomendó agregar un convertidor de frecuencia a la bomba niveladora del tanque. Controla el flujo de salida de la bomba según el nivel actual del tanque. Si el nivel del agua se eleva repentinamente por encima del límite, se ajusta automáticamente el funcionamiento de la bomba a una velocidad giratoria superior. Malibu envía notificaciones sobre cualquier ajuste por correo electrónico. Estos ajustes automáticos son extremadamente importantes, puesto que previenen errores mayores y eliminan fallas más graves. “Sin Malibu, me daría cuenta de que algo anda mal mucho después en el proceso. Las bombas seguirían bombeando y se atascarían, lo que causaría la interrupción del flujo y un cierre innecesario», cuenta Huotari.

Roxia monitorea y mejora sus sistema incluso después de la instalación

Los expertos de Roxia monitorean la estación de bombeo EKJH incluso después de la instalación para mejorar y optimizar aun más los procesos. Cuando Malibu empieza a recopilar y analizar datos, se beneficia del proceso autónomo de aprendizaje automático. El análisis puede ajustarse a un proceso específico, lo que permite una predicción precisa de las fallas. “Después de instalar Malibu en la estación de bomba de EKJH, vimos cómo el flujo de agua residual está actuando realmente. Ahora podemos realizar aun más mejoras en el sistema. Un buen ejemplo fue la reducción de la velocidad de la bomba niveladora de agua del tanque . Este pequeño ajuste prolonga el tiempo de funcionamiento continuo de la bomba y asegura un flujo uniforme hacia la planta de tratamiento de aguas residuales», explica Ahonen.

Aunque el sistema no tuvo dificultades técnicas después de la instalación, el desarrollo continúa. Existen más posibilidades de impulsar la eficiencia del proceso de bombeo, lograr mejores resultados y reducir los costos. En el caso de EKJH, el mantenimiento preventivo puede mejorar mediante la instalación de sensores adicionales. Roxia es un asesor confiable con más de 40 años de experiencia en soluciones de bombeo y se esfuerza por ofrecer mejores soluciones a largo plazo.

El servicio digital de Smart Filtration para todos los filtros

Smart Filtration (Filtración Smart), servicio digital de Roxia es una solución llave en mano que permite monitorear de manera remota y en tiempo real el proceso de filtración, ayudando a solucionar problemas y a optimizar la producción significativamente. La Smart Filtration utiliza los sensores y sistemas de control existentes en el equipo permitiendo la conexión de los filtros al portal en línea Roxia Malibu™.

La Smart Filtration Roxia puede instalarse en cualquier filtro e integrarse con cualquier otro equipo de proceso y sistema de control (DCS). El monitoreo del proceso de filtración en línea a través del portal Roxia Malibu™ es fácil y amigable. El acceso es posible donde y cuando sea con cualquier computadora, teléfono inteligente u otro dispositivo portátil conectado a internet. El servicio está protegido por un cifrado SSL/TLS y la red privada virtual (VPN) basada en hardware y el firewall físico aíslan el filtro de la red pública.

Información del volumen de producción y los indicadores de proceso

  • Análisis rápido del volumen de producción y los indicadores de proceso
  • Comparación de rendimiento entre los diferentes filtros instalados en planta
  • Comparación de indicadores de gestión e informes de costos operacionales

Monitoreo en tiempo real de ejecución

  • Representación gráfica lineal de los tiempos de utilización
  • Extrae las alarmas más comunes y las causas de inactividad
  • Informes de indicadores predefinidos por el usuario generados manera periódica

Vista del proceso de Smart Filtration en el portal en línea Roxia Malibu.

Ejemplos prácticos de análisis de procesos de filtración

  • Detectar problemas en el secado siguiendo el comportamiento de las curvas de presión del aire. La eficiencia en la fase de secado puede estimarse a partir de los cambios en la presión. También puede detectarse el posible agrietamiento de la torta.
  • Detectar los daños de la tela y la membrana en la etapa inicial mediante el análisis de los cambios en el volumen de consumo de agua.
  • Garantizar la calidad del producto al analizar la humedad de la torta o la opacidad y conductividad del filtrado.
  • Detectar daños en la tela y rejillas obstruidas minimizando la producción reducida y la humedad elevada.

Indicadores de gestión: ver en el portal en línea Roxia Malibu™.

Download

BrochureSmart Filtration

Smart Filtration

Smart Filtration (Filtración Smart), servicio digital de Roxia es una solución llave en mano que permite monitorear de manera remota y en tiempo real el proceso de filtración, ayudando a solucionar problemas y a optimizar la producción significativamente.

Repuestos de alta calidad y rápida entrega

Tenemos una sólida experiencia en grandes proyectos nuevos y modificaciones. El desarrollo de nuevas instalaciones y la modernización de sistemas antiguos es parte de nuestra actividad diaria. Nuestros servicios de automatización industrial están estrechamente basados en los repuestos de alta calidad que usamos en todos nuestros proyectos.

Expertos en gestión de repuestos

  • Nos encargamos de toda la provisión de repuestos para su proyecto
  • Provisión de repuestos con disponibilidad mundial
  • Repuestos de alta calidad
  • Revisamos y sugerimos la selección más adecuada de repuestos

¿No está seguro sobre el repuesto que necesita? ¿O cuántas unidades debería tener en existencia? No se preocupe. Lo ayudaremos a planificar y documentar sus existencias para sus necesidades actuales y futuras.

Repuestos EIA

Proveemos repuestos para electrificación, instrumentación y automatización (EIA) para una amplia gama de marcas de sistemas de automatización, tales como:

  • ABB
  • Rockwell
  • Siemens
  • Schneider Electric
  • Beckhoff
  • Phoenix Contact
  • Honeywell
  • Omron
  • General Electric

caso de estudioLa aireación se ha hecho inteligente

  • No más problemas de olor causados por un bajo nivel de oxígeno
  • Se eliminan los problemas de la congelación
  • El monitoreo remoto ahorra en horas de trabajo de operadores
  • Mejor calidad del agua descargada
Cliente
Compañía de Manejo de Desechos EKJH
Desafío
Mal olor y congelación del sumidero de igualación durante el invierno
La solución
Cinco aireadores flotantes de 1,5 kW
Resultados
Se redujo el mal olor, se eliminó el problema de la congelación
Aplicación
Aireación del agua en el sumidero de igualación

 

Roxia facilita la lectura del proceso de filtración industrial

  • Los datos se representan con claridad y son fáciles de entender
  • Los indicadores clave de rendimiento se muestran en una sola pantalla
  • Se detectan los problemas y se previenen las fallas antes de que se produzcan
  • Soporte remoto disponible por parte de los expertos de Roxia
Cliente
Terrafame, Finland
Desafío
La información detallada sobre el rendimiento de los filtros de torre solo era accesible en las pantallas montadas en las unidades de control de los filtros individuales
Solución
Filtración inteligente Roxia
Resultados
Los datos se representan ahora de forma sencilla, clara y fácil de entender para cualquier colaborador

 

Sistema de monitoreo y automatización llave en mano

  • Solución completa llave en mano
  • Mejoras incluso antes de la instalación
  • Información en línea sobre el rendimiento
  • Sistema de automatización fácil de usar
  • Presentación clara de problemas en la producción
Cliente
EKJH, Finland
Desafío
When automation system down, EKJH had to manually collect the data and check the pump station operation in person, which required a lot of extra work and time.
Solución
Roxia Malibu
Resultados
Los datos ahora se muestran de manera sencilla para que todos los puedan comprender y están disponibles de manera remota, ahorrando innecesarias visitas a la estación de bombeo.

 

¡Hablemos y encontremos la mejor solución para su empresa!

  • Seleccione su ubicación

  • Seleccione el campo

Contáctenos

If you have something on your mind, just let us know! We are more than happy to answer all your inquiries.

Name(Obligatorio)
Hidden

Danie Groenewald

Area Sales Director Eastern Australia

+61 448 889 004

Kauko Tanninen

President Central Asia

+7 985 226 14 91

Dan Stenglein

Sales Director North America

+1 667 500-2591

Sebastian Alcaíno

Regional Sales Director

+56 994 991 561

Dirk Otto

Sales Director Central Europe

+49 (0) 2102 420 707

Klaus Göde

Service Engineer Central Europe

+49 (0) 2102 420 707

Kimmo Angeria

Head of Field Services, Roxia Automation

+358 400 104 977

Markus Saloniemi

Director, Industrial Automation

+358 40 571 9520